Journée d’étude organisé par l’École doctorale Pratiques et théories du sens (ED ED Ecole doctorale 31), en collaboration avec l’École normale supérieure
Vendredi 21 octobre 2011
de 9h30 à 17h
Amphi D 002
Le sens et la réception de la "French theory" en France, aux Etats-Unis et en Chine.
La "French theory" rassemble des théories philosophiques, littéraires et sociales produites par quelques-unes des figures importantes de la pensée française dans les années 60, comme Foucault, Derrida, Deleuze, Baudrillard, Lacan, Lyotard entre autres. Ces théories ont eu un retentissement important aux Etats-Unis dans les années 80, et dans une certaine mesure en Chine. Cette journée d’étude, rassemblant des chercheurs chinois, nord-américains et français, se propose de faire le point sur le rayonnement de la French theory en France, aux Etats-Unis et en Chine, et sur les effets de ce rayonnement dans chacune des cultures concernées.
Matin
9h30 Dominique Combe, professeur à l’École normale supérieure
L’état actuel de la théorie littéraire en France
10h30 Zhu Liyuan, professeur à l’université Fudan (Shanghai),
La théorie de la littérature en Chine aujourd’hui
Pause
11h45 Michel Murat, professeur à l’université Paris 4 et à l’École normale supérieure,
La théorie littéraire dans le contexte des sciences humaines aujourd’hui
13h00 Déjeuner
Après-midi
14h00 Lu Yang, professeur à l’université Fudan (Shanghai), traducteur de Jacques Derrida en chinois,
La réception chinoise de la French theory,
15h00 Michel Pierssens, professeur à l’université de Montréal,
La French theory en Amérique du Nord
Pause
16h15 Evelyne Grossman, professeur à l’Université Paris 7, ancienne présidente du Collège international de philosophie,
La French theory en France
Contact : Christian Doumet cdoumet@yahoo.fr
Traduction : les interventions et les débats seront traduits en chinois