Questions de traduction : la réécriture de l’entretien journalistique

Conférence professionnelle organisée par le master MC2L (Médias internationaux : Cultures et sociétés étrangères)

Vendredi 25 novembre 2011
9h à 12h, salle B 313

Dans le cadre du cycle de Conférences professionnelles du Master MC2L, René Solis, journaliste à Libération, traitera du rapport que le journaliste entretient avec la personne interviewée lors de la transposition de paroles recueillies dans un article de presse.

Contact : celia.bense@univ-paris8.fr
Nombre de places limitées

Prochaine séance :

"Les enjeux du photojournalisme"
Jeudi 15 décembre 2011
de 15h à 18h, salle B 101
Luc Desbenoit, photojournaliste au magasine Télérama, partira du travail effectué par le sociologue et photographe Lewis Hine et présenté à la Fondation Henri Cartier-Bresson pour aborder les grandes évolutions qui ont marqué le photojournalisme et le contexte de travail actuel de reporter photo